Fonética articulatoria del español

Profesor	LOURDES AGUILAR
Categoría	Profesora Titular de Universidad
Institución	Universidad Autónoma de Barcelona
Contacto	Lourdes.Aguilar@uab.cat
Créditos
Horario

Sobre el profesor

Descripción

Se presenta la clasificación de los sonidos del español atendiendo a parámetros articulatorios, y se presta atención a cómo dichos sonidos sufren modificaciones en determinadas configuraciones prosódicas.

Requisitos

En el ámbito de las competencias instrumentales, resulta imprescindible el dominio del inglés escrito, por cuanto muchas de las novedades en el análisis fonético y prosódico se publican en monográficos y revistas especializadas en esta lengua.

Objetivos

Se pretende con este curso que los estudiantes adquieran las nociones fundamentales de la producción del habla (respiración, fonación, articulación) y conozcan los parámetros generales de clasificación articulatoria en las lenguas para aplicarlo a la descripción de los inventarios vocalico y consonántico del español.

Programa

Sesion 1: 8 de octubre de 2012
Fundamentos descriptivos y principios sobre el habla. Posiciones contextuales: dominios prosodicos, patrones acentuales, organizacion segmental. Categorias foneticas y fonologicas. Ambitos de la fonetica. Fonetica general y fonetica de las lenguas. Objetivos de la fonetica articulatoria.
Sesion 2: 8 de octubre de 2012
La produccion del habla. El mecanismo de la respiracion. Metodos para el estudio de la respiracion. Efectos linguisticos del dominio de la respiracion. La fonacion. El funcionamiento de las cuerdas vocales. Metodos para el estudio de la fonacion. Efectos linguisticos del control de la glotis. La articulacion. Metodos para el estudio de la articulacion. Efectos linguisticos del dominio de los .
Lectura:
LAVER, J. (1970) "The Production of Speech", in LYONS, J. (Ed.) New Horizons in Linguistics. Harmondsworth, Middlesex: Penguin Books. pp. 53-75. Trad. cast de C. Lleo: "La produccion del habla", in LYONS, J. (Ed.) Nuevos horizontes de la linguistica. Madrid: Alianza (Alianza Universidad, 145), 1975. pp. 55-78.
Sesion 3: 9 de octubre de 2012
Clasificacion de los sonidos del habla en funcion de las partes del aparato fonador que intervienen en su produccion. Parametros generales: uso de la corriente de aire producida por los mecanismos subgloticos, estado de la glotis, modo de articulacion, zona de articulacion. Marco de referencia fonetica convencional de descripcion articulatoria en espanol. Descripcion y representacion de las vocales. La clasificacion articulatoria de las consonantes del espanol.
Lecturas:
MARTINEZ CELDRAN, EUGENIO (2004) "Problems in the classification of approximants", Journal of the International Phonetic Association, 34, 2, pp 201-210.
Sesion 4: 9 de octubre de 2012
Modelos de la produccion del habla basados en movimientos del aparato fonador y el control del movimiento. Modelos linguisticos, neurofisiologicos, de codificacion del habla. De la articulacion a la acustica: modelo de la fuente y el filtro. Relacion entre las caracteristicas articulatorias y las propiedades acusticas de los segmentos y suprasegmentos.
Lecturas:
Keating, Patricia A. / Cho, Taehong / Fougeron, Cecile / Hsu, C. (2004): "Domain-initial articulatory strengthening in four languages", en Local, John / Ogden, Richard / Temple, Rosalind (eds.): Papers in Laboratory Phonology VI. Phonetic interpretation. Cambridge: Cambridge University Press.

Metodología

Las sesiones tienen un carácter eminentemente teórico, aunque se proponen una serie de ejercicios para comparar diferentes perspectivas de análisis, si las hay. Para cada unidad temática se propone la lectura de un artículo, que puede complementar o ampliar lo expuesto en la sesión.

Bibliografía y documentación complementaria

AGUILAR, LOURDES (2005) “Los enlaces vocálicos: ¿una cuestión de dominios prosódicos?”, Revista Internacional de Lingüística Iberoamericana, número especial dedicado a la prosodia.
AGUILAR, LOURDES (2006) “A propósito de las combinaciones vocálicas”, Nueva Revista de Filología Hispánica, tomo 54, num. 2.
ALARCOS LLORACH, EMILIO (1994) Gramática de la lengua española, Madrid, Espasa-Calpe.
ALCINA, J. A. y JOSÉ M. BLECUA (1975) Gramática española, Barcelona, Ariel.
ÁVILA, RAÚL (2003) “La pronunciación del español. Medios de difusión masiva y norma culta”, Nueva Revista de Filología Hispánica, LI (1), pp. 57-79.
BOLINGER, DWIGHT (1986) Intonation and its uses: melody grammar and discourse, Londres, Edward Arnold.
CANELLADA, M. JOSEFA y MADSEN, JOHN K. (1987) Pronunciación del español (lengua hablada y literaria), Madrid, Castalia.
CANFIELD, D. (1981) Spanish Pronunciation in the Americas, Chicago, The Univ. of Chicago Press. Trad. esp.: El español de América: Fonética, Barcelona, ed. Crítica, 1981.
CASALI, RODERIC F. (1997) “Vowel Elision in Hiatus Contexts: Which Vowel Goes?” Language, pp. 493-533.
d'INTRONO, FRANCESCO, ENRIQUE del TESO y ROSEMARY WESTON (1995) Fonética y fonología actual del español, Madrid, Cátedra.
ESGUEVA MARTÍNEZ, MANUEL (2000) “Vocales en contacto: la elisión”, en Pedro Carbonero Cano, Manuel Casado Velarde y Pilar Gómez Manzano (eds.), Lengua y discurso. Estudios dedicados al profesor Vidal Lamíquiz, Madrid, ArcoLibros.
FERNÁNDEZ PLANAS, ANA M. (2005) Así se habla. Nociones fundamentales de fonética general y española, Barcelona, Horsori Editorial.
GIL FERNÁNDEZ, JUANA (1987) Los sonidos del lenguaje, Madrid, Síntesis.
GIL FERNÁNDEZ, JUANA (2000) (ed.) Panorama de la fonología española actual, Arco Libros, Madrid.
GIL FERNÁNDEZ, JUANA (2007). Fonética para profesores de español: De la teoría a la práctica. Madrid: Arco/Libros
GOLDSMITH, JOHN A. (1990) Autosegmental and metrical phonology, Oxford: Basil Blackwell,español, Barcelona, Planeta, 1975.
HUALDE, J. I. (2005) The sounds of Spanish, Cambridge University Press, Cambridge.
HUALDE, JOSÉ I. (1999) “Patterns in the Lexicon: Hiatus with Unstressed High Vowels in Spanish” en J. J. Gutiérrez-Rexach y F. Martínez Gil (eds.), Advances in Hispanic Linguistics, vol. I, Sommerville, Cascadilla Press, pp. 182-198.
HUALDE, JOSÉ I. y MÓNICA PRIETO (2002) “On the diphthong/hiatus contrast in Spanish: some experimental results”, Linguistics, 40-2, pp. 221-234.
INCHAURRALDE, C., M. C. SÁINZ, A. NOCITO y U. A. KAUNZNER (2001) Los sonidos del español. Ejercicios de pronunciación con grabaciones, Zaragoza, Mira Ediciones S. A.
INTERNATIONAL PHONETIC ASSOCIATION (1999) Handbook of the International Phonetic Association: a guide to the use of the International Phonetic Alphabet, Cambridge University Press, Cambridge.
IRIBARREN, MARY C. (2005) Fonética y fonología españolas, Madrid, Síntesis (Letras Universitarias).
KEATING, PATRICIA A. (2003) “Phonetic encoding of prosodic structure”, en Proceedings of the 6th International Seminar on Speech Production, Sydney, pp. 119-124.
KEATING, PATRICIA A. y STEPHANIE SHATTUCK-HUFNAGEL (2002) “A Prosodic View of Word Form Encoding for Speech Production”, en UCLA Working Papers in Phonetics, 101, pp. 112-156.
KEATING, PATRICIA A., TAEHONG CHO, CÉCILE FOUGERON y C. HSU (2004) “Domain-initial articulatory strengthening in four languages” en John Local, Richard Ogden y Rosalind Temple (eds.) Papers in Laboratory Phonology. VI. Phonetic interpretation, Cambridge, Cambridge University Press.
LADEFOGED, PETER (2000) Vowels and consonants: an introduction to the sound of languages, Malden, Blackwell Publishers.
LEWIS, A. M. (2001) Weakening of intervocalic /p, t, k/ in two Spanish Dialects: toward the quantification of lenition processes, tesis doctoral, Universidad de Illinois en Urbana-Champaign.
MACHUCA, MARÍA (1997) Las obstruyentes no continuas del español: relación entre las categorías fonéticas y fonológicas en habla espontánea, tesis doctoral, Universidad Autónoma de Barcelona.
MARTÍNEZ CELDRÁN, EUGENIO (1984) Fonética: con especial referencia a la lengua castellana, Barcelona, Teide.
MARTÍNEZ CELDRÁN, EUGENIO (1989) Fonología general y española, Barcelona, Teide.
MARTÍNEZ CELDRÁN, EUGENIO (2003) El sonido en la comunicación humana. Introducción a la fonética, Barcelona, Octaedro, 2ª edición revisada.
MARTÍNEZ CELDRÁN, EUGENIO (2004) “Problems in the classification of approximants”, Journal of the International Phonetic Association, 34, 2, pp 201-210.
MARTÍNEZ CELDRÁN, EUGENIO, ANA Mª FERNÁNDEZ PLANAS y JOSEFINA CARRERA SABATÉ (2003) “Castilian Spanish”, Journal of the International Phonetic Association, vol. 33, n. 2, pp. 255- 259.
MCQUEEN, J. y TAEHONG CHO (2003) “The use of domain-initial strengthening in segmentation of continuous English speech”, en Maria Josep Solé, Daniel Recasens, Joaquim Romero, (eds.) Proceedings of 15th International Congress of Phonetic Sciences, Barcelona.
MONROY CASAS, RAFAEL (1980) Aspectos fonéticos de las vocales españolas, Madrid, SGEL.
NAVARRO TOMÁS, TOMÁS (1916) “Las vibraciones de la RR española”, Revista de Filología Española, 3, pp. 166-168.
NAVARRO TOMÁS, TOMÁS (1917) “Sobre la articulación de la l castellana”, en P. BARNILS (ed.) Estudis fonètics, 1, Barcelona, Institut d'Estudis Catalans. pp. 265-275.
NAVARRO TOMÁS, TOMÁS (1918) Manual de pronunciación española, Madrid, 1989, 23ª ed.
NAVARRO TOMÁS, TOMÁS (1962) “La «g» de «examen»“, Hispania, XLV, pp. 314-316.
OBEDIENTE SOSA, ENRIQUE (1998) “Fonetismo segmental”, Español Actual, 69, pp. 11-18.
QUILIS, ANTONIO (1997) Principios de fonología y fonética españolas, Madrid, Arco Libros.
QUILIS, ANTONIO (1999) Tratado de fonética y fonología españolas, Madrid, Gredos, 2ª ed.
QUILIS, ANTONIO y MANUEL ESGUEVA (1983) “Realización de los fonemas vocálicos españoles en posición fonética normal”, Estudios de Fonética I, Collectanea Phonetica VII, Madrid, CSIC, 159-252.
VEIGA, ALEXANDRE (2002) El subsistema vocálico español, Santiago de Compostela, Servicio de Publicaciones de la Universidad de Santiago de Compostela.